Verehrte Leserschaft!
Nachdem wir euch im letzten Post nicht mit Sonne, Strand und Meer belaestigt haben, wollen wir dieses Kapitel gaenzlich
denselbigen widmen.
Aber sind wir doch mal ehrlich, wir hatten doch wirklich eine Wetterverbesserung verdient, oder?
Inzwischen beschraenken sich die Regenschauer brav auf die spaeteren Abendstunden, wenn man ueber eine kurze Abkuehlung durchaus dankbar ist.
04. Juni - 07. Juni: JIQUILILLO
Kleines Fischerdorf im Norden von Nicaragua - wir wohnen bei Nate und Stephanie in der "Rancho Esperanza". Die beiden haben die Schule in dem Oertchen hochgezogen und engagieren sich sehr fuer die Kinder im Ort. Wer mal in der Gegend ist, sollte sein Urlaubsbudget auf jeden Fall hier ausgeben.
Die regelmaessigen, kleinen Wellchen am Strand eignen sich hervorragend fuer Surfanfaenger, perfekt fuer Bernie's erste Surfstunde.
07. Juni - 14. Juni: LAS PENITAS
Der "Hausstrand" von Leon war unser naechstes Ziel und hier hatten wir besonderes Glueck mit der Unterkunft: mit dem Bed & Breakfast "Sol y Mar" finden wir nicht nur ein wunderschoenes Plaetzchen zum Verweilen (vor allem durch die tolle Lage direkt am Strand und das wunderschoene Sonnendeck) fuer wenig Geld sondern auch entsprechendes Wohlfuehlklima durch die familiaere Atmosphaere die uns sofort mit einschliesst. Mit Pedro und Maria, sowie ihren Soehnen Yader und Jose und Pedro's Schwester Rosario wurde gemeinsam gekocht, spanisch gelernt, joggen gegangen, Domino gespielt und natuerlich auch Fussball geschaut! Der Abschied fiel uns allen sehr schwer, aber wir hatten unseren Aufenthalt eh schon auf eine Woche ausgedehnt.
Waehrenddessen findet hier auch der nationale Surfcontest fuer die internationale Qualifizierung statt, incl. einer Party zu Ehren desselbigen. Wir nehmen natuerlich beides gerne mit!
Am Schluss möchten wir uns heute noch bei allen bedanken, die fleissig unseren Blog lesen, Feedback geben und uns ihrerseits auf dem Laufenden halten.
Denn auch wir freuen uns riesig ueber Fotos und eure Geschichten!
Und jetzt zuruecklehnen, den Soundtrack von Cocktail (mit Tom Cruise) auflegen und geniessen;
We proudly present: Best of 80er Jahre Strandtapetenmotive:
------------------
Dearest readers!
Since we did not bother you with sun, beach and sea in our last blog, we would like to dedicate this chapter completely to them.
But honestly, didn't we deserve a little bit of weather improvement?
Meanwhile the thunderstorms and showers are limited to the late evening hours, when we are happy about a little cool down.
04. Juni - 07. Juni: JIQUILILLO
Small fishermenn village in Northern Nicaragua - we are staying with Nate and Stephanie in their "Rancho Esperanza". They built a school in the village and do a lot for the kids. Whoever might be somewhere near, should really spend his travel budget there.
The regular white water waves are ideal for surf beginners, so perfect for Bernie's first surf lesson.
07. Juni - 14. Juni: LAS PENITAS
Leon's closest beach was our next destination, where we had special luck with the accomodation: the Bed & Breakfast "Sol y Mar" is not only a beautiful spot to rest your weary bones and enjoy amazing sun sets (especially due to the cute porch and its location on the beach) for little money, but also an inviting and warm hearted familiar atmosphere, which immediately includes us. Together with Pedro and Maria, their sons Yader and Jose and Pedro's sister Rosario we cook together, go running, play Domino and (of course) watch the soccer world championship together! Saying goodbye to them makes us really sad, but we already extended our stay to a whole week, other than planned!
While we are there, the national surf contest is taking place together with a huge party. We enjoy both events! ;-)
Last but not least we would like to thank today everyone, reading our blog, giving feedback and keeping us updated.
Because we also enjoy your pictures and stories!
And now it's time to relax, turn on the Cocktail soundtrack (with Tom Cruise) and enjoy;
we proudly present: Best of 80s beach sceneries
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen