Wir haben uns wirklich lange Zeit gelassen, fuer den letzten Eintrag ueber unsere Reise durch Lateinamerika… aber wir waren viel zu beschaeftigt damit, alle Freunde, Verwandte und Bekannte zu sehen und sind dafuer auch gleich noch ein bisschen durch Europa getingelt – mit anderen Worten, es war uns nicht gerade langweilig!
Ausserdem haben wir seit unserer Rueckkehr am 16. Juli fuer uns festgestellt, dass wir immernoch nicht genug von dieser Welt gesehen haben – sind wir doch mal ehrlich, eine Weltreise planen und dann ‘nur’ Lateinamerika sehen, das geht ja nun wirklich nicht! Deswegen koennt ihr euch ab jetzt wieder auf regelmaessigere Eintraege freuen, wir sind heute morgen in Delhi, Indien angekommen und schauen wo es uns von hier aus hintreibt!
Ausserdem haben wir seit unserer Rueckkehr am 16. Juli fuer uns festgestellt, dass wir immernoch nicht genug von dieser Welt gesehen haben – sind wir doch mal ehrlich, eine Weltreise planen und dann ‘nur’ Lateinamerika sehen, das geht ja nun wirklich nicht! Deswegen koennt ihr euch ab jetzt wieder auf regelmaessigere Eintraege freuen, wir sind heute morgen in Delhi, Indien angekommen und schauen wo es uns von hier aus hintreibt!
Aber jetzt noch einmal zurueck in die Vergangenheit, es war im Juni dieses Jahres, als wir uns von Rio aus mit einem Flieger aufmachten, den Nordosten Brasiliens zu erkunden…
22. – 30. Juni: Nationalpark Lencois Maranhense
Der Park umfasst eine ~1500 km2 grosse Duenenlandschaft, in der sich waehrend der Regenzeit eine Vielzahl von Lagunen bilden, die nicht nur irre aussehn, sondern auch super zum Baden einladen. Wir hatten uns dazu entschieden, keine konventionelle Tour vom Haupttouristenhub Barreirinhas aus zu machen, sondern mit einem Linienboot bis an die Kueste nach Atins zu fahren. Gleich auf dem Bott haben wir zwei brasilianische Fotografen kennengelernt, mit denen wir uns gemeinsam von Atins aus eine ganztaegige Tour in den Nationalpark organisierten. Ausserdem durften wir ein bisschen Fotomodell spielen und wurden dafuer mit superschoenen Profifotos von den beiden belohnt (siehe Bild). Von Atins ging’s dann mit einem Fischer ans andere Ufer des Meerarmes nach Cabure und von da aus etappenweise ueber Paulino Neves, Camocin und Tutoja bis nach Tatajuba. Da die Fahrten oft ueber Sandduenen oder anderweitig unwegsames Gelaende fuehren, bewegt man sich meist mit hinten offenen Toyotabussen fort –
ein Spass, wenn auch nicht immer komfortabel.
1. – 3. Juli: Tatajuba
Tatajuba ist noch ein verschlafenes Doerfchen, dass direkt neben der Tourihochburg Jericoacoara liegt. Hier waren wir fuer 3 Tage die einzigen Touristen und genossen die Ruhe vor dem Sturm.
3. – 9. Juli: JERICOACOARA
Der Strand von ‘Jeri’, wie es von Einheimischen und Insidern liebevoll genannt wird, wurde von der Washington Post zu einem der 10 schoensten Straende der Welt gewaehlt. Wir fanden den Strand und auch den Ort superschoen, aber dass beides etwas ueberbewertet wird (uns wuerden wohl auf Anhieb 10 schoenere Straende einfallen). Aber wegen seiner abgeschiedenen Lage hinter der Duene, seinem speziellen Flair mit sandgesaeumten Gaesschen, vielen netten Laedeleins und stylischen Cafes, haben wir die Zeit in Jeri wirklich genossen – vor allem nach der Abgeschiedenheit und den einfachen Orte vorher.
9. – 14. Juli: Praia do Pipa
14. – 15. Juli: Recife
Eigentlich ist Recife keine Uebernachtung wert, da wir hier allerdings Kerstin’s Best Western Gutschein einloesen konnten (Vielen Dank nochmal an meine ehemaligen Arbeitskollegen!!!) und auch zum Schluss doch nochmal mit einem sonnigen Tag belohnt wurden, war dies wohl ein wuerdiger Abschluss unserer aufregenden Reise.
Und hier geht’s zu unserem vorerst letzten Fotoalbum aus Amerika:
Und fuer alle Freunde von Zahlen und Statistiken haben wir uns zum Abschluss ein paar Gedanken ueber unsere fabelhafte Reise durch Lateinamerika gemacht:
Wir waren ueber einen Zeitraum von 16 Monaten auf 2 Kontinenten unterwegs und sind dabei durch 17 verschiedene Laender (8.8% der derzeitigen Staaten der Erde) und 5 der 7 Vegetationszonen gereist. Dabei mussten wir 26 Grenzuebertritte ueber uns ergehen lassen (durchschnittlich 1.6 pro Monat), wobei wir die Mehrzahl zu Fuss meisterten, 2mal mit dem Boot uebersetzten und dazu im Laufe der Zeit 3 verschiedene Paesse vorgezeigt haben. Einreiserekordland ist Argentinien; 4 Stempel zeugen davon in unserem aktuellen Reisepass. Wir haben uns zwischen 21° 8′ noerdlicher Breite (Cancun, Mexiko) und 53° 37′ suedlicher Breite (Fuerte Bulnes, Chile) bewegt und haben 3mal den Aequator gekreuzt. Waehrenddessen haben wir ueber 20.000 km zurueckgelegt, d.h. durchschnittllich 1.250 km pro Monat oder 41 km am Tag, den Grossteil davon mit Bussen.
Am meisten Zeit haben wir in Chile (60 Tage) verbracht, in Paraguay haben wir es nur 8 Stunden ausgehalten. Der Ort an dem wir am laengsten waren ist Buenos Aires (31 Tage), das Bett in dem wir am haeufigsten geschlafen haben steht in Santiago im Haus von Rona und Victor. Grob ueberschlagen haben wir in 140 verschiedenen Orten ‘gewohnt’, das sind ca. 9 Orte pro Monat, bzw. alle 3.5 Tage ein Ortswechsel.
Wir haben meistens in Doppelzimmern uebernachtet, manchmal auf Couchen, ab und zu im Zelt (einmal sogar im Schnee), sehr selten in Schlafsaaelen, ein paar Mal auf dem Wasser (einmal davon in unserer Haengematte), desoefteren in Nachtbussen; hatten Huetten am Meer, ein eigenes Hauschen in Uruguay und eine eigene Wohnung in Panama gemietet.
Unsere teuersten Tage verbrachten wir auf Galapagos, besonders billig war’s vermutlich in Bolivien.
Wir waren zum ersten Mal wellenreiten (Bernie), hatten zum ersten Mal Hoehenkrankheit (Kerstin), haben in Buenos Aires zum ersten Mal Tango getanzt, haben zum ersten Mal Fernet Cola getrunken, waren zum ersten Mal eisklettern und sind zum ersten Mal ueber’s offene Meer gesegelt.
Wir haben Vulkane bestiegen, waren auf den Spuren von Darwin, den Mayas und den Inkas, haben 2 kleinere Erdbeben miterlebt und einen Vulkanausbruch. Wir haben Affen gestreichelt, mit Papageien gekuschelt, sind mit Seeloewen geschwommen, haben Wale springen und Pinguine hoppeln sehen, wurden von einem Waschbaeren bestohlen, von Nasenbaeren verfolgt und von Bruellaffen angepinkelt. Wir haben 55 (B.), bzw 40 (K*) Buecher gelesen, 56GB Bildmaterial generiert, 32 Blogeintraege verfasst, 4 Paar FlipFlops (K*) und 2 Paar Sandalen (B.) durchgelaufen,
Am meisten Zeit haben wir in Chile (60 Tage) verbracht, in Paraguay haben wir es nur 8 Stunden ausgehalten. Der Ort an dem wir am laengsten waren ist Buenos Aires (31 Tage), das Bett in dem wir am haeufigsten geschlafen haben steht in Santiago im Haus von Rona und Victor. Grob ueberschlagen haben wir in 140 verschiedenen Orten ‘gewohnt’, das sind ca. 9 Orte pro Monat, bzw. alle 3.5 Tage ein Ortswechsel.
Wir haben meistens in Doppelzimmern uebernachtet, manchmal auf Couchen, ab und zu im Zelt (einmal sogar im Schnee), sehr selten in Schlafsaaelen, ein paar Mal auf dem Wasser (einmal davon in unserer Haengematte), desoefteren in Nachtbussen; hatten Huetten am Meer, ein eigenes Hauschen in Uruguay und eine eigene Wohnung in Panama gemietet.
Unsere teuersten Tage verbrachten wir auf Galapagos, besonders billig war’s vermutlich in Bolivien.
Wir waren zum ersten Mal wellenreiten (Bernie), hatten zum ersten Mal Hoehenkrankheit (Kerstin), haben in Buenos Aires zum ersten Mal Tango getanzt, haben zum ersten Mal Fernet Cola getrunken, waren zum ersten Mal eisklettern und sind zum ersten Mal ueber’s offene Meer gesegelt.
Wir haben Vulkane bestiegen, waren auf den Spuren von Darwin, den Mayas und den Inkas, haben 2 kleinere Erdbeben miterlebt und einen Vulkanausbruch. Wir haben Affen gestreichelt, mit Papageien gekuschelt, sind mit Seeloewen geschwommen, haben Wale springen und Pinguine hoppeln sehen, wurden von einem Waschbaeren bestohlen, von Nasenbaeren verfolgt und von Bruellaffen angepinkelt. Wir haben 55 (B.), bzw 40 (K*) Buecher gelesen, 56GB Bildmaterial generiert, 32 Blogeintraege verfasst, 4 Paar FlipFlops (K*) und 2 Paar Sandalen (B.) durchgelaufen,
Und unser Fazit?
Wir haben jetzt vielleicht ein paar Euro weniger auf der Bank, aber sind um soooo viele tolle Erlebnisse, Eindruecke, Erinnerungen und Menschen reicher!
Wir wuerden es nicht bloss sofort wieder tun, wir tun es sofort wieder!
Bis bald und vielen Dank fuer Eure Aufmerksamkeit 
Kerstin und Boernie.
- - - E N G L I S H - V E R S I O N - - -
We know that this last entry about our trip through Latin America took us quite a while… but we were way toooooo busy meeting all our families and friends throughout Europe; with other words, it was everything but boring back home!
22. – 30. Juni: National park Lencois Maranhenses
1. – 3. July: Tatajuba
And our conclusion?
We now might have a couple of Euros less on our bank account, but we’ve collected loads of experiences, impressions, memories and friendships!

- - - E N G L I S H - V E R S I O N - - -
We know that this last entry about our trip through Latin America took us quite a while… but we were way toooooo busy meeting all our families and friends throughout Europe; with other words, it was everything but boring back home!
In addition we have figured meanwhile that we still haven’t seen enough of this world – to be honest, planning a world trip and then ‘only’ visiting Latin America – are you kidding me? And so you can from now on again look forward to continuous blog entries: we arrived this morning in Delhi, India and will see where life takes us from here
.
But now we will travel back in time, to July this year to be exact, when we boarded a plane, which took us from Rio to the Northeast of Brazil…
But now we will travel back in time, to July this year to be exact, when we boarded a plane, which took us from Rio to the Northeast of Brazil…
North Brazil is the poorhouse of the country, the living standard is far below the nations average. Nevertheless we were welcomed just as warm as in the rest of this hospitable country.
Our first stop was Sao Luis, from where we visited the incredible national park Lencois Maranhenses:
Our first stop was Sao Luis, from where we visited the incredible national park Lencois Maranhenses:
22. – 30. Juni: National park Lencois Maranhenses
The park consists of a ~1500 km2 dune landscape, where a countless number of lagoons are formed during the rainy season, inviting you to swim. We decided not to book a conventional tour from the tourist hub Barreirinhas, but take the local boat to the coastal village of Atins (thanks a lot for the tip, Andre!). From there we visited the national park together with two professional Brazilian photographers, who ‘abused’ us as their models, but rewarded us with some amazing pics.
From Atins we traveled by stages via Cabure, Paulino Neves, Camocin and Tutoia to our next destination Tatajuba, mainly in 4WD-Toyota pick-ups; a fun but not very comfy way of traveling!
From Atins we traveled by stages via Cabure, Paulino Neves, Camocin and Tutoia to our next destination Tatajuba, mainly in 4WD-Toyota pick-ups; a fun but not very comfy way of traveling!
1. – 3. July: Tatajuba
Tatajuba is a very peaceful village next to the well known tourism centre ‘Jericoacoara’. Here we were for three days the only tourists and enjoyed the calm before the storm…
3. – 9. July: JERICOACOARA
The beach of ‘Jeri’, as the locals call their village, was elected one of the 10 most beautiful beaches in the whole world by the Washington Post. Well, we really liked the fancy and stylish surfer village and the beach is indeed very nice, but we could both think of at least 10 nicer beaches without a second thought. But because of the remoteness of the spot behind the dune, the special flair with the different shops and the stylish cafes we really enjoyed our time in Jericoacoara.
9. – 14. July: Praia do Pipa
It seemed that Brazil wanted to make it easier for us, to say goodbye: it rained every day, while we were staying in Pipa. Nevertheless we liked Pipa a lot! The highlight was definitely watching and swimming with the dolphins in the bay of Praia Madeira.
14. – 15. Juli: Recife
Recife is definitely NOT the place you would wanna hang out while in Brasil (it’s comparable to Cancun in Mexico and literally only consists of horrible skyscraper hotels), but since we still had a Best Western voucher we enjoyed the last sunny day of our exciting journey through Latin America in a luxury hotel.
Here you can see our last photo album from America:
http://flickr.com/gp/mrwilsonontour/g00213/
And for all friends of statistics we’ve summarized our fantastic journey through the Americas in numbers:
And for all friends of statistics we’ve summarized our fantastic journey through the Americas in numbers:
We’ve visited 2 continents and 17 different countries (which refers to 8.8% of all the countries in the world at the moment) and 5 of the 7 vegetation zones in 16 months. We crossed 26 borders (on average 1.6 per month), from which we managed most of them by foot, two via boat and used three different passports to do so. The country we entered the most was Argentina; 4 entry stamps in our actual passport proof that.
We moved between 21° 8′ northern latitude (Cancun, Mexiko) and 53° 37′ southern latitude (Fuerte Bulnes, Chile) and we’ve crossed the equator three times. All together we’ve traveled over 20.000 km, which equals to 1.250 km per month or 41 km a day, the majority using local busses.
The longest time we spent in Chile (60 days), whereas we could only bear Paraguay 8 hours! The place we’ve stayed at for the longest period of time was Buenos Aires (31 days), the bed we’ve occupied the most nights is in the house of Rona and Victor in Santiago. As a rough estimate we’ve ‘lived’ in 140 different places, which results on average in 9 locations per month or moving after 3,5 days, respectively.
Most of the time we’ve slept in double rooms, sometimes on couches, every now and then in our tent (one time as well in the snow), very rarely we had to spent the night in dormitories, a couple of times on the water (once even in our hammock), loads of times on night busses. We had cottages next to the beach, our own little house in Uruguay and our own apartment in Panama.
The place we spent the most money per day was definitely Galapagos, one of the cheapest for sure Bolivia. We tried surfing for the first time (Bernie), suffered the first time from altitude sickness (Kerstin), attended our first Tango lesson in Buenos Aires, drank our first Fernet Cola, climbed the first time on ice and sailed the first time over the open sea.
We’ve climbed volcanoes, followed the traces of Darwin, the Mayas and the Incas, experienced two little earthquakes and once a volcano eruption. We’ve fondled monkeys, cuddled parrots, swam with sea lions, saw whales jump and penguins hopple, got robbed by a raccoon, followed by a coati and once almost hit by howler monkey pee.
We’ve read 55 (B.) and 40 (K*) books, resp., generated 56 GB of pictures, composed 32 Blog entries, used 4 pairs of FlipFlops (K*) and 2 pairs of sandals (B.).
Most of the time we’ve slept in double rooms, sometimes on couches, every now and then in our tent (one time as well in the snow), very rarely we had to spent the night in dormitories, a couple of times on the water (once even in our hammock), loads of times on night busses. We had cottages next to the beach, our own little house in Uruguay and our own apartment in Panama.
The place we spent the most money per day was definitely Galapagos, one of the cheapest for sure Bolivia. We tried surfing for the first time (Bernie), suffered the first time from altitude sickness (Kerstin), attended our first Tango lesson in Buenos Aires, drank our first Fernet Cola, climbed the first time on ice and sailed the first time over the open sea.
We’ve climbed volcanoes, followed the traces of Darwin, the Mayas and the Incas, experienced two little earthquakes and once a volcano eruption. We’ve fondled monkeys, cuddled parrots, swam with sea lions, saw whales jump and penguins hopple, got robbed by a raccoon, followed by a coati and once almost hit by howler monkey pee.
We’ve read 55 (B.) and 40 (K*) books, resp., generated 56 GB of pictures, composed 32 Blog entries, used 4 pairs of FlipFlops (K*) and 2 pairs of sandals (B.).
And our conclusion?
We now might have a couple of Euros less on our bank account, but we’ve collected loads of experiences, impressions, memories and friendships!
We just wouldn’t it do it again, we just DO it again!
Thanks a lot for your attention 
Kerstin und Boernie.
3 Kommentare:
...gehts hier eigentlich bald mal weiter...? :-)
sehr schöne zusammenfassung....ich bleib weiter euer treue "blogverfolger". Lykke til. vi snakkes. Euer Huhni
... super Zusammenfassung!! ick freu mir auf den nächsten Eintrag und natürlich das nächste gemeinsame Biaaa ... irgendwann ! ;-)
Kommentar veröffentlichen