Donnerstag, 22. April 2010

Guatemala - Part 1: down with the speed bumpers! ;-)






8. April: TIKAL (GUATEMALA)
Von San Ignacio (Belize) aus fuhren wir dann nach Guatemala, genauer gesagt direkt nach Tikal, eine der grössten Mayastätten in Mittelamerika. Dort zeigte uns unser Führer Carlos alle Highlights, inklusive grosse Pyramiden (bei zweien sind wir sogar hochgeklettert) und riessengrosse Taranteln. Wildlife-Caro nahm sogar eine auf die Hand! (Arachnophobiker aufgepasst; Achtung beim Bilder anschaun!!)

9. April: ISLA FLORES (Guatemala) und Sayache
Vormittags hatten wir ein super Frühstück in Flores, und Kerstin hat wieder mal ein Tierchen zum mitnehmen für die Reise gefunden: LUMPI, einen klitzekleinen schnuckligen Hund. Leider musste Sie sich davon überzeugen lassen, dass ein Reisehund das Reisen nicht vereinfacht, bzw ein Hund nicht sehr gut am Rucksackkarabiner zu transportieren ist.
Übernachtung in Sayache.

10. - 12. April: LANQUIN (Guatemala) Semuc Champey - oder ein Badetag im Paradies!
Wer sich naeher dafür interessiert, findet auf folgender Website eine kurze Erklärung:

oder ihr schaut's euch einfach an: http://flickr.com/gp/mrwilsonontour/DaFYHs/

Vielen Vielen Dank an Rainer und Caro für das Bereitstellen ihrer Fotos und vor allem die Wahnsinnszeit in Mexiko, Belize und Guate - wir vermissen Euch!

--------------------

8. April: TIKAL (GUATEMALA)
Starting from San Ignacio (Belize) we then drove to Guatemala - Tikal in the North of the country to be exact. Tikal is one of the biggest Maya Sites in Middle America. Our Guide Carlos showed us all the highlights, including the big pyramides (we even climbed two of them) and really big tarantulas! Our wildlfe-friend Caro even had a tarantula on her hand!

9. April: ISLA FLORES (Guatemala) und Sayache
In the morning we visited the island of Flores and enjoyed a rich breakfast. Kerstin found again a nice animal to travel with: A really young doggy which we named LUMPI. Finally we convinced her that it wouldn't be that easy for a dog to travel around the world ;-)
We spent the night in Sayache.

10. - 12. April: LANQUIN (Guatemala) Semuc Champey - having a bath in paradise!
For those interested in what we think is paradise find an explanation on this page:

or you just have a look:

2 Kommentare:

Lena und Chris hat gesagt…

Hallo ihr 2!
ich lass mal einen kommentar hier weil wir wissen was fuer ne freude es ist WENN mal jemand einen kommentar abgibt :-) was bei uns genau einmal vorkam! haha!
wir bleiben auf jedenfall treue leser eurer reise! :-)
gruesst uns nicaragua wenn ihr durchkommt. und falls ihr in granada schlaft.... wir haben den ultimativen "familien-daheimfuehl-hotel-tip"
:-)

vieeeeele weitere abenteuer!!!!! (wir sind jetzt quasi auf dem weg zum flughafen.... morgen gehts nach vietnam!)
liebste gruesse
lena und chris

andinin hat gesagt…

Ich les auch!!! ;-) Viel Spaß weiterhin. Und sehr coole Bilder. Mir fehlen nur die Wellen :-)