EL SALVADOR - PART II - Hang loose and move on!

Ihr Lieben!

Aufgrund zahlreicher Beschwerden darüber, dass ihr auf unseren letzten Blogeintrag sooooo lange warten musstet, diesmal gleich danach, dafür aber kurz und schmerzlos eine schnelle wörtliche und visuelle Zusammenfassung unserer letzten Woche in El Salvador.

10. - 14. Mai: LAGO DE COATEPEQUE

Superwetter begleitete uns während dieser Tage, und deswegen war das Ausruhen am wunderschoenen Vulkansee einfach nur super (auch wenn das Kanu fahren mit 5 kg schweren Holzpaddeln eine Herausforderung der anderen Art war ;-)

14. - 18. Mai: PLAYA EL TUNCO

Hanging loose im Surferparadies!

18. - 20. Mai: ALEGRIA

Zwischenstopp in dem kleinen malerischen Staedchen im Suedosten von El Salvador.

Kerstin darf ein Interview ueber ihre Eindruecke von El Salvador als Reiseziel geben und ihre Verbesserungsvorschlaege fuer den Tourismus loswerden. Ich hoffe inständig, dass das Foto nicht in irgendeiner Broschüre erscheint!

20. - 21. Mai: SAN MARCOS DE COLON (Honduras)

Weiterreise nach Nicaragua mit kurzem Zwischenstopp in Honduras.

http://flickr.com/gp/mrwilsonontour/6o0C5b/

Und folgend noch eine lose Sammlung von Fakten und Erkenntnissen nach 2 Monaten des Reisens (oder nennen wir es einfach UNNÜTZES REISEWISSEN):

• unser Reiserekordtag liegt bei 8 h Fahrt in 6 verschiedenen Bussen incl. einer Grenzüberquerung für insgesamt 6 $ p.P. (von Alegria in El Salvador nach San Marcos de Colon in Honduras)
• Skype ist eine der besten Erfindungen seit dem Rad
• König Fussball ist der Icebreaker jeder Konversation
• wer sich seine PINs merken kann ist klar im Vorteil
• selbst Vegetarier müssen hier nicht verhungern
• alle "gringas" sind blond, gross, haben blaue Augen und sehen alle gleich aus
• der Kaffee in El Salvador schmeckt viiiiiiel besser als in Guatemala
• als Barcelonafan kann man in Zentralamerika nix falsch machen und hat sofort viele Freunde
• Stirnlampen werden fuer gewöhnlich unterbewertet
• Achtung: was wie ein Strassenmarkt aussieht, könnte auch eine Landesgrenze sein
• Tortillas + Bohnenmus + Rührei + säuerlicher Fetaverschnitt = Frühstück = Abendbrot = …
• ein Minibus, der für 15 Personen ausgelegt ist, kann locker 23 Personen transportieren
• Sonnencreme kostet in Ländern mit sehr viel Sonne viel mehr Geld als in Ländern ohne Sonne
• Cordoba, Peso, Lempira und Quetzal sind alles Währungen
• Stand der Backgammon Länderwertung nach El Salvador zwischen K* und B.: 2 - 1
• und jaaaaa, es ist soweit, WIR VERMISSEN SCHWARZBROT!!!

Bis zum naechsten Mal und liebe Gruesse aus Nicaragua,

Kerstin und Bernie

----------------------------------------------

Due to the great amount of complaints, that you guys had to wait forever for our last blog post, now immediately afterwards the summary of the second part of El Salvador:

10. - 14. Mai: LAGO DE COATEPEQUE

We had brilliant weather during our days at the lago, and thus we just relaxed on the deck of our hostel at this wonderful volcanic lake (although we have to admit that kayaking with heavy wooden paddles is really a challenge ;-)

14. - 18. Mai: PLAYA EL TUNCO

Hanging loose at the surfers paradise!

18. - 20. Mai: ALEGRIA

Stop over in the small picturesque town in the southeast of El Salvador.

Kerstin gave an interview on her impressions on El Salvador and her suggestions to improve tourism. I really hope that the photo they took won't be part of any brochure in the future!

20. - 21. Mai: SAN MARCOS DE COLON (Honduras)

Traveling on towards Nicaragua with a short stop-over in Honduras.

http://flickr.com/gp/mrwilsonontour/6o0C5b/

And below a loose collection of facts and experiences after 2 months of traveling:

• our traveling day of record was 8 hours driving with 6 different busses including one border crossing for 6$ p.p. (from Alegria in El Salvador to San Marcos de Colon in Honduras)
• Skype is one the best inventions since the wheel
• king soccer is the icebreaker for every conversation
• those remembering their PINs are definitely in advantage
• even vegetarians won't starve while traveling Central America
• all 'gringas' are blond, tall, have blue eyes and anyhow look all the same
• the coffee in El Salvador is waaaaay better than the one in Guatemala
• if you are a supporter of Barcelona FC you have immediately loads of friends in Latin America
• headlamps are usually undergraded
• take care: what might look like a street market could as well be a country border
• tortillas + smashed beans + scrambled eggs + feta cheese = breakfast = dinner = ...
• a minibus, which is constructed for 15 persons, can at least and easily transport 23 people
• sun screen is way more expensive in countries with more sun than in countries without sun
• Cordoba, Peso, Lempira und Quetzal are all different currencies!
• and yes, we admit it, we DO now miss German dark bread!!!